Ninguém sabe há quanto tempo isso está disponível, mas alguém descobriu um segredo do Youtube que permite a você jogar o velho jogo da cobrinha (celulares Nokia, alguém?) enquanto o vídeo está carregando ou pausado.
Se você segurar a seta para a esquerda, preferencialmente com o vídeo pausado, em poucos segundos aparecerá a cobrinha na tela. Acho que você não precisa de instruções, mas é aquilo: mova o traço pela tela e passe por cima das bolinhas, aumentando o seu comprimento enquanto você faz isso, sem bater nas bordas.